05-05-2023 Español - Russian
- el año pasado
Descripción - Description
(Español - English)
Español:
Estas reuniones no son un complemento ni un sustituto de tratamientos médicos o psicológicos. El propósito de estas reuniones es solo el de proveer, de ser necesario, el conocimiento que conduce a la comprensión de que “el ego” o sentido de separación entre el mundo y Ser - Consciencia simplemente no existe.
Para acceder a las reuniones por Zoom, solicitar en número de acceso por: https://chat.whatsapp.com/HYNu40NIP3z6bzG4mlhuZl
Las reuniones se llevan a cabo de Miércoles a Domingo (Según el horario en Venezuela) a las 14.00 hrs en Español e Inglés (Traducción al Ruso disponible) y a las 20.00 hrs en Español e Ingles.
Es posible participar de forma presencial. Para información acerca de la dirección: https://www.facebook.com/teruelcesar
Agradecemos de antemano su generosa colaboración (No es obligatoria), de lo contrario no sería posible continuar llevando a cabo estas reuniones.
Donaciones:
Paypal en Euros: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BCZ2TEJMTZSH8
PayPal en USD (dólares USA): https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=AL6BTCEUGLENW
Wise: Solicitar información por email a guillermo.som@outlook.com
Wester Union: Solicitar información por https://www.facebook.com/teruelcesar
Otros medios: Solicitar información por https://www.facebook.com/teruelcesar
English:
These meetings are not a complement or a substitute for medical or psychological treatment. The purpose of these meetings is only to provide the knowledge, if necessary, leading to the understanding that "the ego" or sense of separation between the world and Being - Consciousness simply does not exist.
To access the meetings by Zoom, request the access number by: https://chat.whatsapp.com/HYNu40NIP3z6bzG4mlhuZl
The meetings are held from Wednesday to Sunday (According to Venezuelan time) at 2:00 p.m. in Spanish and English (Russian translation available) and at 8:00 p.m. in Spanish and English.
It is possible to participate in person. For information about the address: https://www.facebook.com/teruelcesar
We thank you in advance for your generous collaboration (it is not mandatory), otherwise it would not be possible to continue holding these meetings.
Donations:
Paypal (Euro): https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BCZ2TEJMTZSH8
PayPal (USD): https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=AL6BTCEUGLENW
Wise: Request information by email to guillermo.som@outlook.com
Wester Union: Request information by https://www.facebook.com/teruelcesar
Other means: Request information through https://www.facebook.com/teruelcesar
(Español - English)
Español:
Estas reuniones no son un complemento ni un sustituto de tratamientos médicos o psicológicos. El propósito de estas reuniones es solo el de proveer, de ser necesario, el conocimiento que conduce a la comprensión de que “el ego” o sentido de separación entre el mundo y Ser - Consciencia simplemente no existe.
Para acceder a las reuniones por Zoom, solicitar en número de acceso por: https://chat.whatsapp.com/HYNu40NIP3z6bzG4mlhuZl
Las reuniones se llevan a cabo de Miércoles a Domingo (Según el horario en Venezuela) a las 14.00 hrs en Español e Inglés (Traducción al Ruso disponible) y a las 20.00 hrs en Español e Ingles.
Es posible participar de forma presencial. Para información acerca de la dirección: https://www.facebook.com/teruelcesar
Agradecemos de antemano su generosa colaboración (No es obligatoria), de lo contrario no sería posible continuar llevando a cabo estas reuniones.
Donaciones:
Paypal en Euros: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BCZ2TEJMTZSH8
PayPal en USD (dólares USA): https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=AL6BTCEUGLENW
Wise: Solicitar información por email a guillermo.som@outlook.com
Wester Union: Solicitar información por https://www.facebook.com/teruelcesar
Otros medios: Solicitar información por https://www.facebook.com/teruelcesar
English:
These meetings are not a complement or a substitute for medical or psychological treatment. The purpose of these meetings is only to provide the knowledge, if necessary, leading to the understanding that "the ego" or sense of separation between the world and Being - Consciousness simply does not exist.
To access the meetings by Zoom, request the access number by: https://chat.whatsapp.com/HYNu40NIP3z6bzG4mlhuZl
The meetings are held from Wednesday to Sunday (According to Venezuelan time) at 2:00 p.m. in Spanish and English (Russian translation available) and at 8:00 p.m. in Spanish and English.
It is possible to participate in person. For information about the address: https://www.facebook.com/teruelcesar
We thank you in advance for your generous collaboration (it is not mandatory), otherwise it would not be possible to continue holding these meetings.
Donations:
Paypal (Euro): https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BCZ2TEJMTZSH8
PayPal (USD): https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=AL6BTCEUGLENW
Wise: Request information by email to guillermo.som@outlook.com
Wester Union: Request information by https://www.facebook.com/teruelcesar
Other means: Request information through https://www.facebook.com/teruelcesar