Au Brésil, un jeune homme coiffant la tête de sa mère atteinte d'un cancer de la gorge s'est rasé la tête pour la soutenir. En raison de sa chimiothérapie, la mère perd ses cheveux. Au sein du salon, d'autres membres de l'équipe ont eu ce geste de résistance face à la maladie.