Naples sacrée championne d'Italie, la ville s'embrase

euronews (en français)

Après trente-trois années d'attente, le Napoli a remporté ce jeudi le championnat de football d'Italie. Des dizaines de milliers de supporters ont envahi les rues de la ville pour célébrer la victoire.

Transcript

00:00 33 années d'attente.

00:05 Et enfin, la libération.

00:07 Naples est redevenu ce jeudi championne d'Italie de football grâce à un nul sur le terrain

00:14 de l'Oudinésée.

00:15 Au coup de sifflet final, des dizaines de milliers de typhosis ont envahi les rues de

00:20 la ville, qui vibrent pour le calcio comme peu d'autres endroits en Europe.

00:24 Entre le Napoli et les habitants de la capitale du Sud, c'est l'histoire d'une passion bleu

00:32 ciel, toute génération confondue.

00:35 Une victoire qui va bien au-delà du succès sportif.

00:58 Naples est la seule grande ville d'Italie représentée par un club unique en première

01:02 division nationale et la seule ville du Sud à l'avoir emportée avec Cagliari.

01:06 La victoire de la Scudetta a été récente pendant plus de 20 ans.

01:11 Elle concernait seulement deux villes du Nord, Milan et Torino.

01:15 Et des 119 Scudetti, qui sont toujours marqués dans l'histoire de la campagne de football

01:21 italienne, seulement 4 équipes du Sud ont gagné.

01:26 Les numéros et la joie incontenable de ces personnes racontent l'importance de cet

01:32 événement.

01:33 La fête devrait se prolonger au moins pendant tout le week-end.

01:40 Le retour des joueurs est prévu ce vendredi.

01:42 Et leur match à domicile contre Florence dimanche devrait être l'occasion d'une

01:47 grande célébration à la Napolitaine, démesurée et pleine de folie.

01:53 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:56 Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations