Der Pass geht mit seiner dritten Staffel in die letzte Runde und zeigt erneut, wie die beiden Ermittler Ellie und Gedeon Serienmörder überführen . Die beiden sind jedoch nicht mehr gut aufeinander zu sprechen, müssen sich jedoch noch einmal für einen weiteren Fall zusammentun.

Die Polizei stößt hier bei einem Fall an ihre Grenzen, da einfach kein Muster erkennbar zu sein scheint. Bei ihren weiteren Nachforschungen stoßen sie, wie im Trailer zu sehen, auf einen Kult und einen Mörder, der im Namen seiner Religion handelt. Gleichzeitig haben sie jedoch auch mit ihrem persönlichen Zwist zu kämpfen. Während Gedeon den Peiniger seiner Kindheit ausfindig machen will, will Ellie beweisen, dass Gedeon korrupt ist.

Staffel 3 wird erneut acht Episoden umfassen. Ausstrahlungsstart ist der 4. Mai 2023 .