Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 18/04/2023
Transcription
00:00 Le film est réalisé par la communauté de la Cité de l'Art.
00:04 99% du temps, on dirige.
00:08 Si on ne l'a pas fait correctement, on ne peut pas s'en servir.
00:13 Coco, essaye un peu des expressions.
00:16 Je veux voir où on peut les prendre.
00:20 Coco, essaie ce petit sourire.
00:23 C'est génial.
00:25 Fantastique.
00:26 Essaye un look concentré.
00:32 Bien. Essaye un look confus.
00:35 Très bien. Essaye de l'autre côté.
00:38 Tu es un chien rouge. C'est génial.
00:41 Len ! Ils veulent qu'il soit dans le film !
00:45 Qui ?
00:46 Coco !
00:47 Merci à tous. C'était...
00:49 Fais mieux de faire un bon travail.
00:52 Oui.
00:53 Tu dois être un amoureux de chien.
00:55 Oui.
00:56 J'ai dû mentir pour avoir le gig.
00:59 Je suis allergique aux chiens.
01:01 Tu es sûr que tu vas bien ?
01:04 Nelson, rencontre tes deux lèvres.
01:08 Ils jouent les mêmes chiens, mais ils sont le duo dynamique.
01:12 Comment tu te sens ?
01:13 Je suis sûr qu'il va t'aimer. Il a juste besoin de te connaître.
01:17 On est dans de la trouble.
01:23 Si tu ne peux pas faire ça, il sera très enrhumé avec toi et avec moi.
01:30 Tu veux que je te tue ?
01:31 Bon garçon.
01:36 Allons marcher et parler.
01:38 Je ne veux pas que tu réagisses trop.
01:40 N'y avait-il pas deux chiens ?
01:44 Non.
01:45 Seulement un.
01:47 Seulement un chien.
01:49 Tu peux agir, non ?
01:54 Parle à ton chien.
01:58 Tu ne peux pas promouvoir un film sans un star.
02:01 Il est sur le télé !
02:05 Tu te préoccupes, non ?
02:07 Tu as payé pour cette fenêtre.
02:13 Non, je suis sérieuse. Tu as payé pour cette fenêtre.
02:19 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:22 "Tout ceci est une fiction, rien que ceci n'est réel." - Albert Einstein