Smartless: On The Road - saison 1 Bande-annonce VO - Vidéo Dailymotion

Regardez Smartless: On The Road - saison 1 Bande-annonce VO - Allociné sur Dailymotion

Transcript

00:00 - Wow, this is so cool. - This is the Maxell tape guy, right?

00:05 - No, this is Thomas Jefferson. - Oh.

00:07 You're telling me there's going to be someone in every one of those seats?

00:14 - We've made a huge mistake. - I'm nervous.

00:17 - You know what we have to say? - Oh.

00:19 Welcome to Smartland!

00:22 It started with just the three of us talking to one another.

00:28 C'est choquant de voir que vous ne connaissez rien.

00:31 - On va faire un tour en live. - Bienvenue, Mr. David Letterman!

00:36 - Nathan Young! - Kevin Hart!

00:38 - Will Ferrell! - Je vous ai demandé si il y avait un code de visite.

00:43 Vous m'avez dit des tuxedos et des chaussures cool.

00:47 - On est allé à Boston. - Hey, hey, hey!

00:51 - New York. - Je vais regarder avec mon mari. Je suis gay, David.

00:55 Chicago. DC.

00:57 Où est le grassy know-where où JFK a été assassiné?

01:00 C'est à Dallas, tu con.

01:02 - Non! - Non!

01:07 Vous avez ordé de la nourriture? Vous voulez une deuxième?

01:11 Je vois une ordre ici pour des poignées brisées.

01:14 Vous n'avez pas de pédales de poignée, non?

01:16 Non.

01:17 Je veux que vous connaissiez vos expectations, car je bois.

01:22 Je ne peux pas croire à quel point vous êtes si petits.

01:25 Bienvenue à Dallas!

01:29 Non.

01:33 Je ne pense pas...

01:36 On n'est pas à la moitié de la volée et je ne pense pas pouvoir plus avec lui.

01:40 Vous avez des tatouages?

01:44 - Est-ce pas un peu amusant d'avoir un sans-smart? - Pas vraiment.

01:47 - Vous voulez en penser à un? - Oui.

01:49 Je l'ai fait.

01:51 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53 - Non? - Je l'ai fait.

01:54 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:59 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:01 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:03 [SILENCE]