Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
JeuxVideo.com
  • 29/03/2023
Transcription
00:00 How does it feel to treat me like you do ?
00:05 Le sujet de ce debriefing,
00:08 Lauren Broughton,
00:10 agent britannique.
00:12 Avant de commencer,
00:13 puis-je demander officiellement que M. Kurzweil se retire ?
00:15 Tu peux aller derrière cette vitre avec tous les autres.
00:18 Sale enculé.
00:19 Je vous demande pardon.
00:20 Je n'ai rien dit.
00:21 J'ai cru vous entendre parler.
00:23 Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:23 Eh bien, voulez-vous repasser la bande ?
00:27 Le jour où la guerre se déroule
00:29 Je sais qu'elle ne respecte pas nos règles.
00:32 Mais c'est notre meilleur spécialiste du renseignement.
00:36 Il y a un agent double qui opère à Berlin.
00:44 Si on ne le trouve pas avant la chute du mur,
00:47 ça pourrait déclencher une troisième guerre mondiale.
00:49 Et n'oubliez pas,
00:53 ne faites confiance à personne.
00:55 Le premier agent double
00:57 Le premier agent double
01:00 Votre contact est David Percival.
01:07 Bienvenue à Berlin, je m'appelle David Perci...
01:09 Non, non, tire pas, j'ai ta chaussure.
01:12 Le temps nous est compté.
01:16 Je suis le seul dans cette ville qui peut t'aider.
01:20 Je n'ai absolument aucune confiance en toi.
01:25 Le premier agent double
01:27 Vous !
01:33 Vous m'avez envoyé dans un sacré merdier.
01:41 Mais vous le saviez déjà, j'en suis sûre.
01:43 Tu ne sais pas à qui tu as affaire.
01:53 J'ai un angle des tirs.
01:55 Ça ne faisait pas partie du plan ?
02:00 Ça fait partie du mien.
02:02 Qu'est-ce que tu sais sur cette femme qui me suit ?
02:05 T'es plutôt canon, réfléchis un peu.
02:08 Vous avez établi un contact avec l'agent française, manifestement.
02:13 Bonsoir, agent Breton.
02:17 J'ai choisi cette vie.
02:22 Et ça finira par me tuer.
02:24 Mais pas aujourd'hui.
02:29 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:31 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:33 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:35 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:37 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:39 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:41 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:43 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:45 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:47 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:49 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:51 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:53 [SILENCE]