Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 14/03/2023
Transcription
00:00 Situation toujours très chaotique au Mali, maintenant.
00:03 C'est votre frère David.
00:08 Il a son véhicule blindé qu'il a sauté sur un engin explosif.
00:11 Je dois partir quelques jours à Paris.
00:13 Qu'est-ce que tu vas foutre à Paris ?
00:14 Je le connais David, c'est quelqu'un qui veut pas mourir.
00:16 Il bouge !
00:19 David ? Tu m'entends ?
00:21 C'est le même malade depuis votre visite ?
00:24 Vous avez peut-être des super-pouvoirs, hein ?
00:25 Ça va être un sacré marathon pour le remettre sur pied.
00:27 Voilà.
00:28 Il montre des troubles de la mémoire.
00:29 Une amnésie, mais ça va durer longtemps.
00:32 C'est de notre vallée. Tu reconnais ?
00:34 Je reconnais rien.
00:35 Je suis content de te voir.
00:37 Il te reconnait pas, ça le perturbe.
00:38 Il sollicite des souvenirs, vous pouvez lui parler de sa famille.
00:41 J'ai des conneries, ça reviendra pas.
00:43 Quand je vois ces images de l'armée, sérieux.
00:45 Je préfère être ici, avec toi.
00:47 T'as peur de moi ?
00:51 Moi quand je suis avec toi, j'ai pas peur.
00:53 T'as des doigts de fée, maintenant ?
00:55 Je peux vous envoyer un infirmier pour vous aider.
00:58 Moi, je veux pas quelqu'un d'autre.
00:59 Ça fait un an que je suis sorti du coma.
01:01 Ils auraient pu mettre une seule boujou.
01:03 Tu sais, on a déjà eu une aventure.
01:06 Toi et moi ?
01:07 Rapport qualité-prix, vous trouverez jamais mieux.
01:10 Ça te gêne pas que je vive ici avec David ?
01:12 Ça te choque pas ?
01:13 Jeanne ! Jeanne ! Pourquoi tu fais ça ?
01:15 Tu sais ce qu'il s'est passé entre Jeanne et moi ?
01:20 Tu es au courant de quelque chose ?
01:21 Ça va prendre combien de temps avant que l'arrivée soit venue ?
01:26 Le cerveau, c'est une boîte noire.
01:28 Quant aux souvenirs, tu sais, on les stocke pas.
01:30 On les réinvente, tout le temps.
01:32 Tu peux pas faire comme si t'avais pas existé avant ?
01:35 Puisque j'ai tout oublié.
01:36 Ça revient au même, non ?
01:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:40 ♪ ♪ ♪