Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 07/03/2023
Transcription
00:00 Charlie, si ce soir est vraiment le soir, donne-moi de la force.
00:07 Je pensais qu'on allait faire un week-end getaway, pas une audition de film.
00:16 J'ai des amis qui filment en location et ils me manquent.
00:19 Ils font que Charles Manson ressemble à un bon gars.
00:21 Tu ne comprends pas parce que c'est un artiste.
00:23 Donne-moi une demi-journée pour filmer et je serai là pour le restant du week-end.
00:25 On y va.
00:27 C'est parti.
00:29 C'est une belle histoire que tu as ici, mon ami.
00:33 L'insane influence de Charles Manson.
00:38 La tête que tu vis, la pensée que tu vis, c'est une famille.
00:42 Je t'aime.
00:45 Qu'est-ce si j'étais vieille et âgée, tu m'aimerais toujours ?
00:48 Crois-moi, mes enfants sont venus.
00:56 Si j'ai commencé à tuer des gens,
00:58 il n'y aurait pas eu de vous qui auraient ri.
01:04 Apportez-les à moi.
01:13 On y va, maintenant.
01:15 Ce soir, c'est le jour de la résurrection.
01:20 Charlie, Louis, Manson.
01:26 Charlie revient de retour ce soir.
01:31 Sous-titrage Société Radio-Canada