« J'ai failli faire le grand voyage. » Dans un entretien accordé à nos confrères du Parisien, le chanteur Hugues Aufray révèle avoir été victime d'une violente chute en novembre dernier, à son domicile de Marly-le-Roi, dans les Yvelines. « Pour ne pas angoisser le public », il explique avoir révélé dès décembre dernier qu'il avait une fracture au poignet. À l'époque, il avait fait le choix de ne pas expliquer le contexte de sa chute. Près de quatre mois plus tard, il assure en avoir « fini » avec sa convalescence. « Je m'en suis remis », explique-t-il.