Ninja Turtles - Teenage years : bande-annonce VOST [au cinéma le 9 août] - Vidéo Dailymotion

Regardez Ninja Turtles - Teenage years : bande-annonce VOST [au cinéma le 9 août] - PremiereFR sur Dailymotion

Transcript

00:00 [musique]

00:25 - Lève-la, lève-la !

00:26 - Reste calme !

00:27 - Allez ! Allez !

00:28 - Maintenant ! Maintenant !

00:29 [cris]

00:31 - On va en faire un autre, mais avec des ninja stars !

00:33 [musique]

00:34 - Hey ! Pourquoi avons-nous choisi une forme de fruit exactement comme ma tête ?

00:37 - Arrête de parler ! Tu détruis ma concentration !

00:39 - Tu vas bien ! Reste calme !

00:41 - Il va mourir.

00:42 [cris]

00:43 [cris]

00:45 - Attends, as-tu entendu ça ? Qu'est-ce que c'était ?

00:47 - Bon, pas que nous savions ! Vous voulez une pizza ?

00:49 [musique]

00:57 - Qu'est-ce que c'est que ces trucs ?

00:59 - Ils ressemblent à des Shreks.

01:01 [musique]

01:04 - Nous avons préparé notre vie pour ça, Hannah.

01:06 [musique]

01:08 [cris]

01:10 - Oh mon Dieu !

01:11 - Oh mon Dieu !

01:12 - Leo, qu'est-ce qui s'est passé ? Est-ce que Donnie pleure ?

01:14 - Je suis encore en train de dire ma parole !

01:16 - Attention !

01:17 [musique]

01:21 - Donc, vous étiez des tortues qui avez eu contact avec le mystère Goof ?

01:26 - Nous préférons le terme "Ouz" mais oui.

01:28 - C'est plus... c'est juste plus gentil.

01:30 - Ça se fait mieux de la langue, oui.

01:32 - Ouz. Ouz. Ouz. Ouz. Ouz.

01:35 [coup de feu]

01:37 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]