Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 03/03/2023
Transcription
00:00 [Bruit de pas]
00:02 [Bruit de pas]
00:04 [Bruit de pas]
00:06 [Bruit de pas]
00:08 [Bruit de pas]
00:10 [Bruit de pas]
00:12 [Bruit de pas]
00:14 [Bruit de pas]
00:16 [Bruit de feu]
00:18 [Bruit de feu]
00:20 [Bruit de feu]
00:22 [Bruit de feu]
00:24 [écart]
00:25 [écart]
00:28 [écart]
00:32 [écart]
00:34 [écart]
00:36 [écart]
00:37 - They're holding the guests hostage in the restaurant.
00:39 - What do you want?
00:40 - You're a wealthy man.
00:41 - And we want to know.
00:43 - What are your daughter's lives worth to you?
00:45 [écart]
00:47 [écart]
00:48 [écart]
00:51 [écart]
00:54 [écart]
00:56 - Where are you going? - Do my job.
00:59 [clics]
01:01 - I'm gonna kill everyone in here,
01:03 and then I'm gonna kill your daughter.
01:05 [gunshot]
01:06 [écart]
01:08 - I'm gonna head for the tree line, I'm gonna go get help.
01:11 - Let him go. He can kill me. Just let him go.
01:14 - This is where the fun begins.
01:16 [écart]
01:19 [écart]
01:22 [écart]
01:25 [écart]
01:27 [écart]
01:29 [écart]
01:31 - What are we gonna do?
01:32 - Take this.
01:34 [écart]
01:36 [écart]
01:38 [écart]
01:40 [écart]
01:42 [SILENCE]