Miss Belgique, mon plaisir coupable - Le billet d'Alex Vizorek - Vidéo Dailymotion

France Inter

Le billet d'humeur d'Alex Vizorek dans le 7/9.30 (8h55 - 14 Février 2023)) Retrouvez tous les billets d'Alex Vizorek sur https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-billet-d-alex-vizorek

Transcript

00:00 Alex Vizorek, on vous écoute !

00:02 Oui, héros familial et romantique, regardez, ça ne peut être que lui !

00:06 Oui, alors pardon, d'abord, bonjour à tous !

00:10 Mardi dernier, j'ai fait une boulette.

00:12 J'ai fait un lapsus, j'ai confondu les noms des parties Renaissance et Reconquête.

00:16 Mais c'est vrai !

00:17 Et en plus, ma chronique portait sur les insultes.

00:19 Et donc, au sein de celle-ci, à juste titre, certains se sont sentis insultés.

00:23 On était dans Inception !

00:26 Toutes mes excuses, évidemment, ces parties n'ont rien en commun.

00:30 À part le fait que je ne voterai pour aucun des deux, puisque je ne vote pas en France !

00:34 Bien évidemment, rassurez-vous, pas de problème cette semaine.

00:37 D'ailleurs, je vous ramène dans mon pays.

00:39 Est-ce que vous avez entendu qu'un attentat aurait été déjoué juste avant le concours de Miss Benji ?

00:44 Vous avez vu ça dans la ville de La Panne ?

00:46 La seule ville où, quoi qu'il se passe, on peut dire qu'on fait le coup de La Panne.

00:49 Alors, les premiers éléments de l'enquête désignent un homme de 46 ans, prénommé Peter.

00:54 Qui, si on le prononce en français, se lirait « péter ».

00:57 Ce qui fait un nom parfait et totalement adapté au terrorisme.

01:01 Mais lui, ni l'effet.

01:03 Soit disant, il voulait juste assister à la cérémonie en compagnie de la femme qui l'accompagnait.

01:07 Et oui, il avait une arme sur lui, mais il avait une autorisation de port d'arme.

01:11 Et je vais vous dire, l'excuse tient debout, parce que venir avec un fusil,

01:14 vu le rythme de la version belge du concours, ça donne très envie de mettre fin à ses jours.

01:18 Donc, c'est pas impossible.

01:20 Pour ceux qui ne connaîtraient pas Miss Belgique, c'est un concours de beauté

01:23 où 20 candidates s'affrontent et à la fin, c'est une flamande qui gagne.

01:26 Alors, je vois que vous avez envie de comparer à Miss France.

01:29 Non, non, non, non, non, non.

01:31 C'est comme si en philosophie, vous compariez Montaigne à Jean-Claude Van Damme.

01:34 On est au-delà du « wish ».

01:36 Pour vous donner une idée, Miss Belgique est organisée dans un théâtre à Plopsaland,

01:39 théâtre d'un parc d'attractions, et diffusée en direct sur le site web du journal Sudinfo.

01:44 C'est comme si Miss France était organisée dans un amphithéâtre du parc Astérix

01:47 et diffusée en streaming sur le site de West France.

01:50 Alors, il y a quand même des stars.

01:51 2013, les présentateurs très fiers d'accueillir sur scène, personne de moins que Barry White.

01:56 C'était pas le vrai, c'était un sosie du chanteur qui sévissait sous le nom de

02:01 « Barry White Experience ». Et pour l'avoir vu, je peux vous affirmer, ça tenait plus de l'expérience

02:05 que du Barry White.

02:06 Et le petit plaisir supplémentaire que vous ne pouvez pas connaître ni comprendre,

02:09 et je vais essayer de vous l'expliquer, c'est que le concours est bilingue, évidemment,

02:12 comme tout chez nous.

02:13 Et du coup, ils ont fait une petite blague.

02:15 Pour les questionnaires culture général, on complique.

02:18 On pose en français les questions aux néerlandophones.

02:21 Et ça peut donner ça.

02:22 « Quelle est la capitale de la région flamande ? »

02:25 « Euh… Paul Magnette ? »

02:29 « Paul Magnette ? »

02:30 « Corsace ? »

02:31 Voilà, c'est pas facile à traduire.

02:32 C'est un petit peu aussi à la question « Quelle est la préfecture de la Corse ? »,

02:36 la candidate a répondu « Olivier Faure ».

02:38 C'est exactement ça.

02:39 Mais c'est encore pire quand on inverse les langues.

02:42 Je vous explique juste que le mot « dire » en flamand signifie « animal » en français.

02:46 Et la question ici est « Quel animal se trouve sur le drapeau wallon ? »

02:49 « Quel dire est sur le drapeau wallon ? »

02:52 « Euh… Namur ? »

02:54 « Quoi ? Non, un dire, un dire, un dire. Quel dire ? »

02:57 « Euh… Vlaams ? »

02:58 « Non, non, pas Vlaams, un dire, un dire. Wouh ! Un dire. Wouh ! C'est un dire. »

03:04 « Quel animal ? »

03:06 « Ah, quel animal ? »

03:08 « Ah, quel animal ! »

03:09 Oui, voilà, c'est comme ça que ça se passe.

03:10 C'est pour ça que c'est pas très regardé.

03:12 Alors, vous allez me dire, ça va Alex, rire, des bêtises, des miss, est-ce que ce serait pas un petit peu sexiste ?

03:19 Oui, mais quand il s'agit de miss beige, est-ce qu'on ne peut pas dire que, moins par moins, ça fait plus ?

03:23 Alors, rassurez-vous, venant de la part d'un type qui n'est pas foutu de faire la différence entre renaissance et reconquête,

03:29 c'est pas de la moquerie, c'est de la solidarité.

03:31 Quoi qu'il en soit, vivement l'édition 2024, ce sera l'occasion pour nous de retrouver avec bonheur…

03:35 (Les Flamandes, les Flamandes, les Flamandes)

03:37 Vous allez perdre votre nationalité, hein ?

03:39 Oui, c'est encore déchu !

03:41 C'est encore déchu !

03:43 Merci Alex Vizorek !

Miss Belgique, mon plaisir coupable - Le billet d'Alex Vizorek

Catégorie

Transcription

Recommandations