Annie Le, étudiante à Yale, a mystérieusement disparu. Les caméras de surveillance montrent qu'elle est entrée dans l'université, mais ensuite, plus aucune trace de la jeune fille. Il lui est manifestement arrivé quelque chose au sein de l'établissement. Les policiers effectuent une fouille minutieuse des lieux.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Si des criminels peu scrupuleux profitent de l'absence de témoins oculaires pour commettre leur forfait, ils négligent parfois la présence de caméras de surveillance, dont les images, parfois brutales, fournissent de précieux indices aux enquêteurs.