Un petit frère : rencontre avec Annabelle Lengronne, Ahmed Sylla, Stéphane Bak et Léonore Séraille

Allociné

Regardez Un petit frère : rencontre avec Annabelle Lengronne, Ahmed Sylla, Stéphane Bak et Léonore Séraille - Allociné sur Dailymotion

Transcript

00:00 Rose, oui, c'est une sentimentale.

00:06 Il est vrai que comme elle a eu une famille à charge très jeune,

00:11 on la voit au début de son éducation sentimentale, de son éducation amoureuse.

00:15 Elle a envie de liberté, de liberté de sentiment, de liberté d'action.

00:20 Et donc cette chronique familiale sur 30 ans,

00:22 on voit aussi comment il y a de la résignation, de la sagesse,

00:26 tout en gardant aussi sa fibre décalée,

00:29 parce que c'est quand même un personnage particulier.

00:32 Et c'était tellement compliqué, mais du coup jouissif, agréable à jouer.

00:38 Et du coup, on a une vraie responsabilité par rapport à un portrait de femme libre.

00:42 On aurait pu verser dans quelqu'un qui part vraiment dans tous les sens,

00:45 ou alors quelqu'un de très consciencieux, de très dur et même de triste.

00:49 Et ce n'est pas le cas.

00:49 Il y a ces deux choses-là qui se mélangent.

00:51 Et du coup, ça donne un vrai personnage.

00:54 Que ce soit comme un roman, c'est venu en écrivant.

00:56 Mais c'est intéressant que vous parliez de l'éducation sentimentale

00:59 parce que j'ai lu il y a très peu de jours

01:01 qu'il voulait l'appeler aussi "portrait d'un homme de notre génération".

01:07 Et je trouvais que c'était un petit peu ce que des fois je pensais

01:11 en termes de construction d'un homme petit à petit dans le film.

01:14 Et qu'il y a ça, bien sûr.

01:15 Après, l'idée du roman, c'est que quand je me suis mise à écrire,

01:17 j'ai réalisé que c'était très dense,

01:21 qu'il y avait beaucoup de sujets qui traversaient les personnages

01:23 et que ça ressemblait un peu à un roman

01:25 et qu'il fallait lui donner du souffle romanesque.

01:27 Et il fallait oser ça.

01:28 Comme si c'était une fresque intime, intérieure.

01:31 C'était ça qui m'intéressait.

01:32 Pour moi, c'est des personnages...

01:35 C'est comme des héros de roman, mais je les vois comme ça.

01:37 C'est-à-dire que c'est des gens très courageux

01:38 qui sont ancrés à fois dans une forme de destinée

01:42 et en même temps qui sont libres aussi.

01:44 Rose, c'est quelqu'un qui est entre légèreté et tragique.

01:48 C'est quelqu'un qui change de vie, qui change de pays.

01:51 Elle est, pour moi, non pas là pour avoir une meilleure vie,

01:54 mais pour choisir sa vie et celle de ses enfants.

01:57 C'est quelqu'un qui arrive de Côte d'Ivoire,

01:59 enfin, qui arrive en France de Côte d'Ivoire à la fin des années 80.

02:02 Et elle a des enfants jeunes.

02:04 Moi, comment j'ai travaillé le personnage,

02:05 c'est que c'est quelqu'un qui a fait des études.

02:09 Pour moi, c'est quelqu'un qui est prof, professeur.

02:12 Mais concrètement, en arrivant avec ses enfants dans un pays étranger,

02:16 en étant hébergée chez de la famille, donc n'ayant pas d'indépendance,

02:20 il faut qu'elle nourrisse sa famille.

02:21 Donc elle travaille en tant que femme de ménage dans un hôtel.

02:25 Et on pourrait trouver cette situation misérabiliste,

02:27 mais tout simplement, c'est été le cas,

02:29 l'avis de beaucoup de personnes, de mères seules,

02:32 qui ne sont pas forcément africaines d'ailleurs.

02:34 Elle s'attelle à cette tâche consciencieusement.

02:36 Mais ce n'est pas qu'une mère, c'est une femme aussi.

02:38 En fait, je pense que quand on parle du travail des femmes,

02:45 quand on parle de la charge mentale des femmes concernant la famille,

02:49 c'est-à-dire qu'il y a clairement deux travails,

02:51 il y a le travail rémunéré et celui qui ne l'est pas.

02:53 Oui, pour moi, c'est politique.

02:55 C'est un sujet qui est actuel, mais qui a toujours été en fait.

03:00 Ça, c'est ce qu'on pourrait voir d'un point de vue extérieur.

03:02 Moi, je l'ai vécu comme...

03:04 Enfin, je vois ce rôle comme une chronique, en fait, familiale.

03:10 Et comme vous l'avez très bien dit, une éducation sentimentale aussi.

03:13 Je veux envie qu'il soit une famille concrète,

03:15 et qu'on soit proche d'eux.

03:17 Et qu'on oublie les questions de pays, de couleurs.

03:21 C'est juste une histoire d'une mère et ses fils.

03:23 Pour moi, ce qu'on pourra voir, c'est qu'il n'y a aucun cliché,

03:27 dans le sens qu'il n'y a pas de misérabilisme

03:30 par rapport à la condition de Rose ni de ses enfants.

03:33 Il y a des réalités qui sont fâcheuses.

03:35 Les contrôles au faciès, la fétichisation du corps noir,

03:39 ce sont des sujets, oui, et qui sont souvent dans les films

03:44 où il y a une présence noire.

03:46 Là, on est vraiment juste sur une chronique familiale,

03:48 encore une fois.

03:50 Le film parle d'une partie de la famille de la réalisatrice.

03:54 Et du coup, il y a beaucoup d'amour.

03:56 Enfin, moi, je sais qu'il y a un regard bienveillant

04:02 et très doux sur cette femme qui est quelqu'un de spécial.

04:10 Ce que je refuse, c'est que si moi, en tant qu'actrice,

04:13 je ne peux pas ramener le personnage à un être humain,

04:18 si je ne peux vraiment pas le faire car le scénario,

04:20 les dialogues l'enferment trop dans un cliché,

04:23 je refuse, enfin, je décide de ne pas faire certains projets.

04:27 Parce que de toute façon, notre travail aussi,

04:29 ce n'est pas juste de livrer un personnage

04:32 et de réciter un texte.

04:34 Il faut aussi qu'on l'enrichisse,

04:37 qu'on le rende aimable au premier sens du terme,

04:40 d'abord pour nous-mêmes et ensuite pour le spectateur.

04:42 Mais des fois, ce n'est pas possible.

04:45 Mais moi, c'est mon travail.

04:47 La chance de ce film, c'est de pouvoir se découvrir l'un et l'autre

04:54 dans des choses différentes,

04:56 dans des personnages incarnés de manières totalement différentes.

04:59 Et par la vision de Léonore,

05:00 d'avoir juste, comme on peut le dire, des rôles romanesques,

05:04 des rôles de...

05:05 Juste de nous voir dans d'autres choses, en fait,

05:07 dans d'autres récits.

05:08 C'était ça, la chance de ce film.

05:10 J'ai un petit frère qui a...

05:12 T'as quel âge, mon frère ?

05:13 25.

05:13 Il a 25, il a deux ans de plus que mon petit frère.

05:16 J'ai revu cette relation-là, en fait,

05:18 j'avais envie de l'avoir comme petit frère.

05:21 J'avais envie de...

05:22 C'est bizarre parce que dans le film, c'est mon grand frère,

05:25 mais j'ai regardé le film avec...

05:27 Parce que j'ai 32 ans...

05:30 J'allais dire de plus que toi.

05:32 Mais non, vraiment, vraiment, vraiment,

05:35 c'est pour moi le rôle dans lequel il est le plus à l'aise,

05:39 où ça parle vraiment de notre identité, de ce qui nous ressemble.

05:42 Donc je pense que ça a été un vrai plaisir aussi à jouer.

05:44 Mais c'est dans ce film-là que moi, Stéphane, il me fait kiffer vraiment.

05:48 C'est un putain d'acteur, vraiment.

05:50 Tu m'en veux parce que tu n'as pas eu de père.

05:56 De père, non.

05:57 Mais papa, j'en ai eu plein.

06:00 Moi, j'ai fait tout ce que j'ai pu.

06:02 Et si j'ai fait des erreurs ?

06:04 Tu fais de ton mieux.

06:05 Sous-titrage Société Radio-Canada

06:15 [SILENCE]

Catégorie

Transcription

Recommandations