Hongrie : le carburant et les courses moins chers dans les pays voisins

euronews (en français)

Frappés de plein fouet par l’inflation, de nombreux Hongrois vivant à proximité d’une frontière viennent faire leur plein d’essence ou leurs courses dans l’un des pays voisins.

Transcript

00:00 Frappés de plein fouet par l'inflation, de nombreux Hongrois vivant à proximité

00:07 d'une frontière viennent faire leur plein d'essence ou leur course dans l'un des

00:10 pays voisins.

00:11 Dans cette station-service située dans le sud de la Slovaquie, les voitures portant

00:16 des plaques d'immatriculation hongroise défilent.

00:18 Seul le Danube sépare la ville slovaque de Stourovo à sa voisine hongroise, Estergom.

00:26 « Nous traversons la frontière parce que l'essence est moins chère ici, dit cet

00:31 homme.

00:32 Quand le pont a été ouvert il y a une vingtaine d'années, c'était déjà le cas.

00:35 Et nous ne venons pas seulement pour l'essence, nous allons aussi faire nos courses.

00:41 La bière et le fromage sont aussi moins chers ici.

00:44 Nous sommes ici pour un déplacement professionnel et nous avons décidé de rester un peu plus

00:52 longtemps pour déjeuner et faire du shopping, raconte un autre Hongrois.

00:56 Nous étions bien sûr aussi très intéressés de voir le prix du carburant pour comparer.

01:03 Il n'y a pas tant d'écart que cela, mais j'ai quand même fait le plein, car le

01:09 taux de change de l'euro est actuellement plus avantageux en Slovaquie.

01:12 » Faire le plein d'essence ou les courses

01:18 est encore plus rentable dans d'autres pays voisins.

01:21 A Kuberkasa, dans le sud de la Hongrie, la municipalité emmène ses minibus faire le

01:27 plein en Roumanie, et ce, malgré un trajet d'environ 30 minutes.

01:31 « Je ne peux pas gaspiller de l'argent comme le fait notre gouvernement, dit le maire

01:41 de la ville.

01:42 Nous avons donc décidé d'aller à la station-service située à côté d'une petite ville roumaine

01:48 pour faire le plein, car le litre de carburant est environ 25 centimes d'euro moins cher.

01:53 Et comme nous devons faire le plein deux à trois fois par mois, ça compte.

01:59 » Selon le gouvernement de Viktor Orban, l'inflation

02:03 de 25% est due aux sanctions de l'UE contre la Russie.

02:07 Le carburant et de nombreux autres produits sont pourtant moins chers dans plusieurs pays

02:13 voisins, comme la Slovaquie, la Roumanie ou encore la Croatie.

02:16 « Faire le plein de carburant en Slovaquie plutôt qu'en Hongrie peut permettre d'économiser

02:26 plusieurs dizaines d'euros par mois.

02:28 Pour les Hongrois qui vivent jusqu'à 40 kilomètres d'une frontière, il est plus

02:33 intéressant d'aller chercher de l'essence ou de faire ses courses à l'étranger.

02:36 »

02:37 de la ville de Breslau.

02:39 en Slovaquie.

Catégorie

Transcription

Recommandations