La Suisse et la Roumanie signent un accord sur la mise en œuvre de la deuxième contribution suisse
- l’année dernière
#Communiqué #LaSuisse #Roumaniesignent #accordmise
BERNE, 12.12.2022 - Le président de la Confédération Ignazio Cassis s'est réunie le lundi 12 décembre 2022, à Bucarest, président de la Roumanie Klaus Werner Iohannis et du Premier ministre Nicolae Ciuca. Avec le ministre des Finances Adrian Caciu, le président de la confédération, avec le ministre des Finances, Adrian Caciu, le président de la confédérationa signé un accord sur la mise en œuvre de la deuxième contribution de la Suisse. Plus tôt dans la journée, le président de la Confédération a également parlé avec le président de la Républiquede la Moldavie Maia Sanduas partie d'une réunion de travail. Le président de la Confédération Cassis a salué l'accord, le voyant comme une chance de renforcer davantage les relations bilatérales entre la Suisse et la Roumanie. Il a ainsi rappelé à Bucarest que les deux pays avaient déjà coopéré dans plusieurs domaines dans le cadre de la première contribution de la Suisse,et que la collaboration étroite qui avait été établie à cette occasion a eu un effet positif sur leurs relations. Les relations économiques, en particulier, se sont fortement développées, au point que la Roumanie est aujourd'hui le principal partenaire commercial en Suisse en Europe du Sud-Est. La deuxième contribution de la Suisse est une continuation de la contribution précédente à l'élargissement. Entre 2009 et 2019, la Suisse avait en effet déjà financé, jusqu'à quelque 180 millions de francs, de nombreux projets en Roumanie qui ont profité à la société dans son ensemble.Avec la contribution à l'élargissement, l'argent de la deuxième contribution suisse ira aux projets avec lesquels la Roumanie est financièrement associée. Les experts des deux pays travailleront sur la mise en œuvre du programme, dont les priorités sont en particulier le développement économique, la promotion de la promotion deEfficacité énergétique et durabilité ainsi que l'intégration sociale. Politique et situation de sécurité européenne Switzerland a salué l’engagement de la Roumanie envers la stabilité énergétique et l’approvisionnement énergétique de la Moldavie à cet égard, qu’elle est à la limite. Réunion de travail avec le président Maia Sandu En amont de la réunion à Bucarest, le président Ignazio Cassis a eu des discussions avec le président Maia Sandu.discuté. Adresse pour l'envoi de questions DFAE de communication Palais fédéral ouest CH-3003 Berne Tel.Press Service: +41 58 460 55 55 Courriel: kommunikationeda.admin.ch Twitter: EDA_DFAE Auteur https://eda.admin.ch/eda/fr/dfae.html Secrétariat d'État pour l'économie http://seco.admin.ch
BERNE, 12.12.2022 - Le président de la Confédération Ignazio Cassis s'est réunie le lundi 12 décembre 2022, à Bucarest, président de la Roumanie Klaus Werner Iohannis et du Premier ministre Nicolae Ciuca. Avec le ministre des Finances Adrian Caciu, le président de la confédération, avec le ministre des Finances, Adrian Caciu, le président de la confédérationa signé un accord sur la mise en œuvre de la deuxième contribution de la Suisse. Plus tôt dans la journée, le président de la Confédération a également parlé avec le président de la Républiquede la Moldavie Maia Sanduas partie d'une réunion de travail. Le président de la Confédération Cassis a salué l'accord, le voyant comme une chance de renforcer davantage les relations bilatérales entre la Suisse et la Roumanie. Il a ainsi rappelé à Bucarest que les deux pays avaient déjà coopéré dans plusieurs domaines dans le cadre de la première contribution de la Suisse,et que la collaboration étroite qui avait été établie à cette occasion a eu un effet positif sur leurs relations. Les relations économiques, en particulier, se sont fortement développées, au point que la Roumanie est aujourd'hui le principal partenaire commercial en Suisse en Europe du Sud-Est. La deuxième contribution de la Suisse est une continuation de la contribution précédente à l'élargissement. Entre 2009 et 2019, la Suisse avait en effet déjà financé, jusqu'à quelque 180 millions de francs, de nombreux projets en Roumanie qui ont profité à la société dans son ensemble.Avec la contribution à l'élargissement, l'argent de la deuxième contribution suisse ira aux projets avec lesquels la Roumanie est financièrement associée. Les experts des deux pays travailleront sur la mise en œuvre du programme, dont les priorités sont en particulier le développement économique, la promotion de la promotion deEfficacité énergétique et durabilité ainsi que l'intégration sociale. Politique et situation de sécurité européenne Switzerland a salué l’engagement de la Roumanie envers la stabilité énergétique et l’approvisionnement énergétique de la Moldavie à cet égard, qu’elle est à la limite. Réunion de travail avec le président Maia Sandu En amont de la réunion à Bucarest, le président Ignazio Cassis a eu des discussions avec le président Maia Sandu.discuté. Adresse pour l'envoi de questions DFAE de communication Palais fédéral ouest CH-3003 Berne Tel.Press Service: +41 58 460 55 55 Courriel: kommunikationeda.admin.ch Twitter: EDA_DFAE Auteur https://eda.admin.ch/eda/fr/dfae.html Secrétariat d'État pour l'économie http://seco.admin.ch