21 Jump Street - Season 1, Episode 1 - Pilot Part 1 - Full Episode

Cet épisode en deux parties introduit le personnage principal, l'officier de police Tom Hanson, recruté pour une nouvelle unité spéciale baptisée "21 Jump Street". Hanson, qui a l'air très jeune, est chargé d'infiltrer un lycée sous couverture afin d'enquêter sur un dangereux trafic de drogue. Il doit se faire passer pour un nouvel élève pour gagner la confiance des étudiants. On découvre le concept de cette unité secrète qui emploie des policiers d'apparence juvénile pour s'infiltrer dans le milieu des jeunes et résoudre des affaires liées à la délinquance. L'épisode suit les premières expériences d'Hanson au lycée, où il doit apprendre les codes des adolescents tout en menant son enquête sur le trafic de drogue orchestré par un caïd local. On assiste également aux prémices de son partenariat avec l'officier Judy Hoffs, elle aussi en infiltration, sous la supervision du capitaine Jenko qui dirige l'unité 21 Jump Street. Cet épisode pilote pose les bases de la série en introduisant les personnages principaux, leur mission d'infiltration dans les milieux jeunes, et le ton plutôt léger mêlant enquête policière et vie étudiante.