Paola n'est plus seule ! Harcelée à l'école depuis 3 ans, la jeune fille de 17 ans a eu l'incroyable surprise en début de semaine, de voir arriver 30 bikers devant son établissement à Cavaillon. On les appelle les "Lag Spirit City of Popes", et leur spécialité consiste à soutenir et aider les élèves harcelés en cours. Après une tentative de suicide, Paola était à bout. C'est pourquoi, Caroline sa maman, a décidé de contacter ces bikers, souvent des forces de l'ordre en activité ou à la retraite. Le but ? Dénoncer publiquement le harcèlement devant l'établissement mais aussi impressionner les autres élèves et montrer que la victime concernée n'est pas seule. Au total, les bikers vauclusiens sont venus en aide auprès d'une vingtaine de jeunes. De manière quasi-automatique, le harcèlement s'arrête après leur passage comme par magie...