Environ 450 réservistes des Forces armées canadiennes ont pris part au plus gros exercice militaire en sol québécois depuis la pandémie. L’exercice XERUS ENDURCI s’est principalement déroulé sur les îles Sainte-Thérèse, Charron et Bourdon, du 26 au 31 octobre. Les membres du 34e Groupe-brigade du Canada ont pratiqué des manœuvres militaires et des procédures de combat conjointement avec la Garde côtière canadienne, le 438e Escadron tactique d’hélicoptères et le Navire canadien de Sa Majesté Donnacona. C'était la première fois que la réserve de l'armée et la Réserve navale faisaient un aussi gros exercice en partenariat.