Les Balkany sont si fatigués qu'ils n'ont plus la force de faire face à la justice. C'est tout du moins ce qu'a justifié Isabelle Balkany pour ne pas se présenter à la cour d'appel de Paris mardi 25 octobre. Patrick Balkany, lui, était bien présent, mais il a expliqué : « On est l'un et l'autre au bout du rouleau. » L'audience du jour visait à réexaminer les sanctions prononcées contre les Balkany pour blanchiment aggravé de fraude fiscale. Patrick Balkany, « épuisé », a demandé une confusion de peines.
