This resilient woman who endured premature childbirth in war-torn Ukraine was killed with her baby in her arms