In un aeroporto militare italiano viene segnalato alla torre di controllo che un aereo sta per atterrare in seguito ad un guasto del motore. Al maresciallo La Notte viene ordinato di occuparsene: l'uomo si precipita subito con la scorta, pensando alla grande scocciatura che gli sarebbe toccata di lì a poco. Ma quando il portellone della cabina di pilotaggio si apre, La Notte scopre che a bordo vi sono delle ausiliarie dell'esercito statunitense, venti bellissime ragazze in compagnia della loro comandante Rebecca O'Connor.