أكدت أربع هيئات تمثيلية للقضاة في أوروبا على أن مجلس الاتحاد الأوروبي تجاوز ما توصلت إليه محكمة العدل الأوروبية في شهر تموز/يوليو من العام الماضي حين أعلنت أن النظام القضائي الحالي في بولندا قد يُستخدم "لفرض سيطرة سياسية على القرارات القضائية أو لممارسة الضغط على القضاة".