Un couple de sexagénaires, qui devait effectuer leur premier voyage hors d'Europe pour aller voir leur fille en Amérique du Sud, a été contraint de renoncer à leur voyage. En cause : des passeports qui n'ont pas été obtenus à temps.