Ryanair demande aux Sud-Africains voyageant vers le Royaume-Uni de remplir un questionnaire en afrikaans pour prouver leur nationalité. Or, cette langue n'est pas la plus parlée du pays. Beaucoup dénoncent une pratique discriminatoire.