배우 이혜숙, 남편만 안 만났으면 일본에서 더 성공했다? "일본 진출한 1호 배우였는데ㅠㅠ"