In the liberal stronghold of New York City, residents distraught over the incoming Republican administration were finding solace a week after the U.S. presidential election by placing handwritten, anonymous notes on the walls of a busy subway station