Mirthe chante Les Temps Ils Sont Inconstants/The Times They Are A-Changing, Bob Dylan
- il y a 2 ans
LES TEMPS ILS SONT INCONSTANTS
(chanson toujours d'actualité, non?...)
.
Je vous présente cette nouvelle vidéo
où je joue et chante "Les Temps ils Sont Inconstants",
une traduction par Rémy Verneuil
de "The Times They Are A-Changing" de Bob Dylan.
.
Et vous pourrez découvrir les arrangements que j'ai faits pour voix et guitare.
.
Cette version est une des chansons de notre très futur album consacré à Bob Dylan en français.
.
La chanson The Times They Are A-Changing
est parue en 1964 dans l'album du même nom.
.
De William Paris, passionné et expert de Bob Dylan (et grand collectionneur!) :
"" Merci beaucoup je suis très touché d’avoir cette avant-première.
J’ai écouté plusieurs fois ce premier extrait de l’album, sincèrement j’adore le texte; il est vraiment excellent et ce que j’aime surtout c’est de retrouver la fameuse ambiance Dylanienne (comme je la surnomme) que personnellement je ne retrouve pas souvent avec d’autres interprètes. Peut-être suis je difficile mais même avec Hugues Aufray je ne trouve pas cette fameuse ambiance.
Alors qu’avec vos chansons et peut-être la façon de jouer et de chanter de Mirthe cette ambiance est là, que se soit avec «Mr. Tambourinaire» et maintenant «Les temps ils sont inconstants» où avec des chansons de style différents comme « Chaque grain de sable » ou « Les choses changent ». On ressent en fond la présence de bob.
Voilà ce que je pense. Vous avez tous les deux beaucoup de talent et j’ai hâte que cet album soit dispo ."
.
Vidéo faite en février 2022 aux studios de La Grande Nature, Trémorel 22, France. Merci à l'association La Grande Nature et à Rémy et à Revorenn.
(chanson toujours d'actualité, non?...)
.
Je vous présente cette nouvelle vidéo
où je joue et chante "Les Temps ils Sont Inconstants",
une traduction par Rémy Verneuil
de "The Times They Are A-Changing" de Bob Dylan.
.
Et vous pourrez découvrir les arrangements que j'ai faits pour voix et guitare.
.
Cette version est une des chansons de notre très futur album consacré à Bob Dylan en français.
.
La chanson The Times They Are A-Changing
est parue en 1964 dans l'album du même nom.
.
De William Paris, passionné et expert de Bob Dylan (et grand collectionneur!) :
"" Merci beaucoup je suis très touché d’avoir cette avant-première.
J’ai écouté plusieurs fois ce premier extrait de l’album, sincèrement j’adore le texte; il est vraiment excellent et ce que j’aime surtout c’est de retrouver la fameuse ambiance Dylanienne (comme je la surnomme) que personnellement je ne retrouve pas souvent avec d’autres interprètes. Peut-être suis je difficile mais même avec Hugues Aufray je ne trouve pas cette fameuse ambiance.
Alors qu’avec vos chansons et peut-être la façon de jouer et de chanter de Mirthe cette ambiance est là, que se soit avec «Mr. Tambourinaire» et maintenant «Les temps ils sont inconstants» où avec des chansons de style différents comme « Chaque grain de sable » ou « Les choses changent ». On ressent en fond la présence de bob.
Voilà ce que je pense. Vous avez tous les deux beaucoup de talent et j’ai hâte que cet album soit dispo ."
.
Vidéo faite en février 2022 aux studios de La Grande Nature, Trémorel 22, France. Merci à l'association La Grande Nature et à Rémy et à Revorenn.