À Ottawa, au Canada, les protestations contre les mesures sanitaires se poursuivent. Elles se sont même étendues à toutes les grandes villes au cours du week-end. La police est dépassée dans la capitale.