Dans les couloirs de nages d’une piscine, une nageuse s’entraîne, ses mouvements sont puissants, rythmés, millimétrés, elle n’a qu’une chose en tête : les prochains Jeux Olympiques. Mais le brutal changement de gouvernement dans son pays vient perturber sa vie ; elle doit couvrir son corps, elle ne peut plus sortir seule de chez elle, alors s’entraîner n’y pensons pas ! Ces Jeux Olympiques, qui lui paraissaient si proches, lui semble désormais inatteignables.