حلّ الليل في واشنطن وبقي عشرات الأشخاص المجهّزين بمناظير أو كاميرات يراقبون ويصوّرون ظهور طائر أخّاذ هو عبارة عن بومة ثلجية، حطّ قرب مبنى الكابيتول الأميركي آتياً من القطب الشمالي.