"Nous disposons aujourd'hui de plus d'outils que jamais auparavant. Nous sommes prêts pour tous les changements qui pourraient être nécessaires", a toutefois assuré Emer Cook, la directrice exécutive de l'Agence européenne des médicaments.