بموجب اتفاق توصلت إليه لندن وبروكسل، سيكون بإمكان السفن الأوروبية مواصلة الصيد في مياه المملكة المتحدة إذا كانت قادرة على إثبات أنها كانت تعمل في المنطقة سابقاً. وتطلب لندن من السفن الأوروبية إبراز هذه التصاريح، ولكن المشكلة، بحسب باريس، تكمن في موافقة لندن عليها.