Djalika et Dalanda, désormais toutes les deux épouses du même homme, Tahirou. Seulement, l’une est l’épouse officielle, Dalanda, et l’autre, Djalika, celle qui doit se contenter d’un « Takk souf » (mariage en cachette), que l’on peut traduire du wolof: « Mariage dissimulé », dont personne n’est mis au fait.