Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
FilmAffinity
  • 19/7/2021
Ailey
https://www.filmaffinity.com/es/film720279.html
Transcripción
00:00¿Sientes como si tuvieras que sacrificar algo para permanecer en el baile?
00:09Todo.
00:13El Teatro Americano de Alvin Ailey es uno de los más importantes
00:17de las compañías de baile contemporáneos del mundo.
00:20La gente estaba... ¡Dios mío! Nunca había visto algo así.
00:25Los coreógrafos empezaron con un espacio vacío, un cuerpo o dos,
00:28como un coche de espacio.
00:31Me encanta crear algo donde no había nada antes.
00:36Nací en la depresión, en 1931.
00:38Un país rural, tiempos difíciles.
00:40Cuando tenía 14 años, descubrí el teatro.
00:42Y algo tocó en mí, pero no había nadie feliz.
00:48Alvin entretuvo mis sueños de que un chico negro podía bailar.
00:55Ser capaz de decir, a través de la coreografía,
01:01que soy yo,
01:03transciende el baile.
01:08Tenía mis propias ideas.
01:09No solo para hacer un paso, sino para sentir algo.
01:14Estaba trabajando en un ritmo temprano.
01:16Totalmente inmerso.
01:19La gente dice, ¿por qué está haciendo eso ahora?
01:21Si eres negro, cualquier cosa en este país,
01:23la gente te va a poner en un saco.
01:26Fue lo que tomó como cruceo.
01:29El protesto de Alvin estaba en la escena.
01:33Quiero sentir toda la angustia,
01:34el sentimiento de la maldición en la habitación exterior.
01:39Quería hacer un tipo de baile que fuera hecho por la gente,
01:42que fuera parte de su cultura.
01:47Y que fuera universal.
01:54ALVIN ENTRENADOR
01:57ALVIN ENTRENADOR