C’est un coup de fil passé par un habitant, à la suite de la diffusion du portrait de Terry Dupin, qui a mis fin à une traque de 36 heures. Les forces de l’ordre encerclent rapidement le lieu où se trouve l’ancien militaire de 29 ans. L’homme tire sur les gendarmes, sans faire de blessés. Il est touché à la gorge puis héliporté vers un centre hospitalier. Au Lardin-Saint-Lazare, les 1.800 habitants sont soulagés. Ils avaient dû rester chez eux pour se protéger du fugitif, qui circulait armé d’une carabine de chasse détenue illégalement. L’individu avait été condamné quatre fois pour des violences conjugales sur son ex-compagne. Il travaillait dans une entreprise de travaux publics depuis août dernier.