En 2004, après avoir fumé une quinzaine de joints à son domicile, Romain Dupuy, alors âgé de 20 ans, se rend à l’hôpital de Pau et tue sans les connaître une infirmière et une aide-soignante de 40 et 48 ans, poignardant l’une, décapitant l’autre. Quelques semaines plus tard, il tire sur les policiers venus l’interpeller à son domicile. Psychotique et pris d’une « bouffée délirante » lors de son passage à l’acte, Dupuy a été déclaré pénalement irresponsable. Depuis seize ans, il est interné à l’unité pour malades difficiles (UMD) de Cadillac, qu’il n’a jamais quittée. Romain Dupuy estime être « victime d’une injustice » : « J’ai l’impression que l’on demande mon internement à vie », a-t-il confié.