Officiellement, ni le groupe Vivendi ni sa filiale Canal+ ne font de commentaires sur la 46e cérémonie des César, qui, de l'avis de la ministre de la Culture Roselyne Bachelot, « n'a pas été utile au cinéma français ». Mais en privé, les critiques fusent. Selon une source proche de Vivendi, l'état-major était plutôt dépité lundi matin au siège du groupe, situé avenue de Friedland, à deux pas de l'Arc de Triomphe, à Paris. Côté positif, on a trouvé l'Olympia, salle de spectacle qui appartient à Vivendi, bien mise en valeur, avec une décoration de café-théâtre qui comblait le vide. On a aussi apprécié la mise en musique de la soirée, avec notamment Benjamin Biolay au piano et la chanteuse Catherine Ringer, qui a interprété « Je reviens te chercher ».
