Cowboy G-Men - Season 1 - Episode 31 - Sawdust Swindle | Russell Hayden, Jackie Coogan

Stoney and the son of the local Indian chief are attacked while escorting a gold shipment meant for the tribe. The nuggets are stolen, the Indian killed and Stoney is arrested for the murder and theft. With his partner in jail, Pat endeavors to learn who is behind the robbery and the previous thefts of tools and supplies meant for the Indians before the tribe returns to the warpath to avenge the death of their kinsman.
Russell Hayden and former child actor Jackie Coogan (who would later perform as Uncle Fester on The Addams Family) stars as Pat Gallagher and Stoney Crockett, respectively, a pair of government agents operating in the American West in the 1870s.[1] Television actor Phil Arnold portrayed Zerbo, a sometimes associate of Gallagher and Crockett. Gallagher typically was undercover as a ranch hand, while Crockett took the role of a wrangler.

Director: Don McDougall (as Donald McDougall)
Writers: Buckley Angell (screenplay), Henry B. Donovan (based on an original story by)
Stars: Russell Hayden, Jackie Coogan, Phil Arnold

Cast
Russell Hayden ... Pat Gallagher
Jackie Coogan ... Stoney Crockett
Phil Arnold ... Zerbo
James Seay ... Mort Boyd
Charlita ... Angela Monroe
Gregg Barton ... Judge Garrison
Harry Hickox ... Marshal Bender
John Cason ... Henchman