Une petite fille et sa mère attendent l'arrivée du père à l'aéroport. Pour faire patienter l'enfant, la mère invente un jeu apparemment anodin : tenter de repérer les chaussures de papa parmi le défilé des pieds des voyageurs qui apparaissent sous la cloison.