Au dernier jour du procès du meurtre de Tony, 3 ans, l'avocat général a requis 30 de réclusion criminelle à l'encontre du beau-père, accusé d'avoir rué de coups le petit garçon. Cinq ans de prison dont un avec sursis ont été requis à l'encontre de la mère. C'est la peine maximale demandée pour les deux accusés. Les plaidoiries de la défense ont lieu tout au long de l'après-midi. Le verdict sera rendu ce soir.