Une mère et son ourson, deux spécimens de la seule espèce d'ours présente en Amérique du Sud, explorent les ruines de la citadelle inca du Machu Picchu, où le nombre de visiteurs a été très fortement limité à cause de la pandémie.