Perdidos en el Espacio -2x28- The Mechanical Men (Los hombrecillos mecánicos)

El Dr. Smith provoca otro accidente y, una vez más, el profesor lo expulsa del campamento. Mientras pasa la noche en el desierto Smith es abordado por docenas de pequeños robots que lo mantienen prisionero. Más tarde los hombres mecánicos se acercan a los Robinson y exigen que su Robot se una a ellos para ser su gran líder. El Robot obedece, pero los siniestros hombres mecánicos lo encuentran demasiado amable y tolerante para sus necesidades. Al preferir la traición y la crueldad de Smith, transfieren la personalidad de este al cuerpo del Robot y viceversa. Ahora Robot de mentalidad robusta comanda un ejército mecánico imparable en una misión para apoderarse del Júpiter 2 de los Robinson, mientras que el Dr. Smith, de mentalidad robótica, se siente obligado a detenerlos él mismo.