周杰倫 Jay Chou【說好不哭 Won't Cry】with 五月天阿信 (Mayday Ashin) Official MV

Please Follow & Sport ..

Won’t Cry -with Mayday Ashin
Lyrics: Vincent Fang Song: Jay Chou

Jay/
We lost contact, but I’ve heard so much about you
about how you have been
I’m the one who couldn’t let go

I try to stay away from the crowd
I’m afraid they would ask what happened between us
You never complained, but silently stood by my side

Then you started to ignore my calls,
never mentioning how hard it is to be alone
You decided to leave, so that I can move on and live the way I want

We’ve been through too much,
and you still care about how they think of me
Explaining that it’s not my fault, you’re the one who wanted to leave

I left you sadly alone, without even trying to get you back
You said you will let go, and you won’t cry

Ashin/
Then you started to ignore my calls,
never mentioning how hard it is to be alone
You decided to leave, so that I can move on and live the way I want

We’ve been through too much,
and you still care about how they think of me
Explaining that it’s not my fault, you’re the one who wanted to leave

Jay & Ashin/
I left you sadly alone, without even trying to get you back
You said you will let go, and you won’t cry.

不會哭-與五月天阿信
歌詞：方森演唱：周杰倫

周杰倫/
我們失去了聯繫，但我已經聽到很多關於您的信息
關於你過得如何
我是一個不能放過的人

我盡量遠離人群
恐怕他們會問我們之間發生了什麼
你從沒抱怨過，卻默默地站在我身邊

然後你開始無視我的電話，
永不提獨處有多難
您決定離開，以便我繼續前進並按照自己的方式生活

我們經歷了太多
而且你仍然在乎他們如何看待我
解釋這不是我的錯，你是想離開的人

我可悲的是獨自一人離開了你，甚至沒有試圖讓你回來
你說你會放手，你不會哭

阿信/
然後你開始無視我的電話，
永不提獨處有多難
您決定離開，以便我繼續前進並按照自己的方式生活

我們經歷了太多
而且你仍然在乎他們如何看待我
解釋這不是我的錯，你是想離開的人

周杰倫和阿辛/
我可悲的是獨自一人離開了你，甚至沒有試圖讓你回來
你說你會放手，你不會哭.

Bù huì kū-yǔ wǔyuètiān ā xìn
gēcí: Fāng sēn yǎnchàng: Zhōujiélún

zhōujiélún/
wǒmen shīqùle liánxì, dàn wǒ yǐjīng tīngdào hěnduō guānyú nín de xìnxī
guānyú nǐguò dé rúhé
wǒ shì yīgè bùnéng fàngguò de rén

wǒ jìnliàng yuǎnlí rénqún
kǒngpà tāmen huì wèn wǒmen zhī jiān fāshēngle shénme
nǐ cóng méi bàoyuànguò, què mòmò de zhàn zài wǒ shēnbiān

ránhòu nǐ kāishǐ wúshì wǒ de diànhuà,
yǒng bù tí dúchǔ yǒu duō nàn
nín juédìng líkāi, yǐbiàn wǒ jìxù qiánjìn bìng ànzhào zìjǐ de fāngshì shēnghuó

wǒmen jīnglìle tài duō
érqiě nǐ réngrán zàihū tāmen rúhé kàndài wǒ
jiěshì zhè bùshì wǒ de cuò, nǐ shì xiǎng líkāi de rén

wǒ kěbēi de shì dúzì yīrén líkāile nǐ, shènzhì méiyǒu shìtú ràng nǐ huílái
nǐ shuō nǐ huì fàngshǒu, nǐ bù huì kū

ā xìn/
ránhòu nǐ kāishǐ wúshì wǒ de diànhuà,
yǒng bù tí dúchǔ yǒu duō nàn
nín juédìng líkāi, yǐbiàn wǒ jìxù qiánjìn bìng ànzhào zìjǐ de fāngshì shēnghuó

wǒmen jīnglìle tài duō
érqiě nǐ réngrán zàihū tāmen rúhé kàndài wǒ
jiěshì zhè bùshì wǒ de cuò, nǐ shì xiǎng líkāi de rén

zhōujiélún hé ā xīn/
wǒ kěbēi de shì dúzì yīrén líkāile nǐ, shènzhì méiyǒu shìtú ràng nǐ huílái
nǐ shuō nǐ huì fàngshǒu, nǐ bù huì kū