The Hong Kong International Airport resumed operations on Wednesday, rescheduling hundreds of flights that had been disrupted over the past two days as protesters clashed with riot police in a deepening crisis in the city.