Chaos erupts during Brooklyn protests, officer injured