Alors que CHRISTOPHER s'attend à revoir son amoureux au retour des vacances, grande fut sa surprise quand cette dernière le renie complètement. Pendant ce temps, EMMA BROWN fait des remplacements dans son entreprise, après son divorce avec son ex-mari qu'elle assume avec beaucoup de chagrin.