Gros plan sur le funérarium installé à Rungis. Après un début de polémique, l'entreprise a décidé de ne plus rien facturer aux familles des défunts. La morgue temporaire du marché alimentaire accueille désormais plusieurs centaines des corps. Les proches viennent se recueillir dans des conditions extrêmement difficiles.