Les traders s’affairent dans la salle des échanges du New York Stock Exchange alors que les indices vedettes, le Dow Jones Industrial Average, le Nasdaq et le S&P 500 chutent peu de temps après le début de la séance, déclenchant une interruption des échanges d’un quart d’heure.